¡Bienvenidos, profes!

Welcome to The Sassy Maestra, where I save you time and stress with bilingual resources just for 3rd, 4th, and 5th grade dual language teachers!

Are you struggling to find resources to support your bilingual students?

Get the free bilingual transition words posters and bookmarks specifically designed for 3rd, 4th, and 5th grade dual language students when you join my email list. You'll also get weekly teacher tips, advanced notice of sales and promotions, and receive exclusive freebies like this one.

Download your FREE copy

Read the latest posts:

8 Festive Christmas Around the World Books for Kids: Holiday Read-Alouds for Your Classroom

If you’re planning holiday read-alouds for your students this season,...

thesassymaestraNovember 7, 2025

Creative Book Report Ideas for 4th and 5th Grade: The Bloom Ball Project

Creative Book Report Ideas for 4th and 5th Grade: The...

thesassymaestraNovember 6, 2025

A square graphic with text that reads, “12 Powerful Native American Heritage Month Books for Elementary Students.” The background shows a close-up of a colorful traditional Native American dance outfit adorned with bright fabric, beadwork, and fringe in shades of blue, orange, yellow, and pink.

12 Powerful Native American Heritage Month Books for Elementary Students

If you’re searching for meaningful Native American Heritage Month books,...

thesassymaestraNovember 5, 2025

8 Thanksgiving Books in Spanish for Your Bilingual Classroom

If you’re looking for Thanksgiving books in Spanish to bring...

thesassymaestraNovember 4, 2025